Cook 2000 further believes that the integrative and instrumental motivation suggested by gardner and lambert is useful and effective factor for second language learning. Questioning traditional assumptions of language teaching. Many factors contribute to the occurrence of codeswitching or in other words, there must have been certain communication purposes associated which cause code switching to. The role of the first language in second language learning. The difference between first language acquisition and. The majority of language teachers who encounter articles. Unlimited viewing of the articlechapter pdf and any associated supplements. A distinction is often made between foreign and second language learning. She has conducted research in a wide variety of subareas of second language acquisition, including language transfer, language universals, second language research methods, and input and interaction. A second language implies that the learner resides in an envi ronment where the acquired language is. In reality, adult learners have access to their first language when they leam the second language, and they make use of li as a tool to help understand the l2 and to build into their l2 learning. Second language learning and language teaching this page intentionally left. The fourth edition of this classic textbook has been revised to reflect recent developments in language teaching and learning yet retains the basic structure and approach so popular with its readers.
Going beyond the native speaker in language teaching. Read second language learning and language teaching. Monolingual bias in second language acquisition research by vivian cook monolingual bias in second language acquisition research. The field of secondlanguage acquisition is a subdiscipline of applied linguistics, but also receives research attention from a variety of. Useful supplementary materials for the 5th edition of the book second language learning and language teaching by vivian cook. Teaching and learning content has been updated, particularly taking into account the rise of taskbased learning, conversational analysis and social models of second. Editions for second language learning and language teaching, 3ed. Second language learning and language teachingprovides an introduction to the application of second language acquisition research to language teaching. Second language acquisilion and language teaching 199 even though those researchers embodying mainstream sla research would not agree with sheen, there is an awareness on their part that not al1 findings in sla can equally contribute. In its first two editions second language learning and language teaching has been a worldwide bestseller, and is admired for its ability to show students interested in becoming language teachers the relevance of second language learning research and theory.
Pdf second language learning and language teaching. Chapter 1 background to second language acquisition research and language teaching. This is for users of the book second language learning and language teaching 4th ed. Second language learning and language teaching provides an introduction to the application of second language acquisition research to language teaching. Esl learners reactions towards code switching in classroom. Lets start off with the granddaddy of foreign language learningdr. Second language classrooms will be of vital interest to researchers, language teachers, and curriculum specialists, as well as readers with a general interest in education, linguistics. Second language learning and language teaching book. Fifth edition by vivian cook free pdf d0wnl0ad, audio books, books to read, good books to read, cheap books, good books, online books, books online, book. Communicative language teaching came out at a time when teachers were sceptical about the role of grammar in foreign language instruction mitchell, 2000 and. Gardner 1985 and ellis 1994 also introduce the mentioned types of motivation.
Secondlanguage acquisition is also the scientific discipline devoted to studying that process. Background to second 1 language acquisition research and language teaching. Motivation, its types, and its impacts in language learning. Second language learning and language teaching vivian. Second language learning and language teaching second.
Second language learning and language teaching this page intentionally left blank. Second language learning and language teaching remains the essential textbook for all student teachers of modern languages and tesol as well as applied linguistics. Vivian cook is professor of applied linguistics at the university. Building meaning through code choice in second language learner interaction. The role of the first language in second language acquisition 64 6. Secondlanguage acquisition sla, secondlanguage learning, or l2 language 2 acquisition, is the process by which people learn a second language. Second language learning and language teaching fifth edition. Second language acquisition and second language learning. Second language learning and language teaching, hodder education. Experimental approaches to second language learning, oxford. Most people will need an instructor, either a teacher at school or the instructions of a course book or audio course. Interlanguage pragmatics is the study of the ways nonnative speakers acquire, comprehend, and use linguistic patterns or speech acts in a second language.
Interlanguage is the type of language or linguistic system used by second and foreignlanguage learners who are in the process of learning a target language. The use of students first language l1 in the classroom. The text continues on to offer an examination of how people learn particular aspects of the second language, including grammar, vocabulary and pronunciation, and the strategies they adopt in their learning. Theoretical perspectives and didactic ergonomics explores the construct of distance second language learning, its defined parameters, theoretical models, and model method validation. Download it once and read it on your kindle device, pc. The role of translation in language learning and teaching. Language teachers, for example, often contrast second language teaching which teaches the language for immediate use within the same country, say, the teaching of french to immigrants in france with foreign language teaching which teaches the language for longterm future uses and may take place anywhere, but most often in countries where it is not an everyday medium, say, the teaching of french in england. Editions of second language learning and language teaching. We need to learn vocabulary and grammar in order to achieve our goal. Teaching and learning content has been updated, particularly taking into account the rise of taskbased learning, conversational analysis and social models of second language acquisition, changes in national syllabuses and examinations and the increasing controversy over the role of the native speaker target. Second language learning and language teaching, 3ed by. Assuming no previous background in second language acquisition or language teaching methods, this text begins by providing readers with a concise background in second language acquisition research. Formal and informal linguistic environments in language acquisition and language learning 40 4. Goals of language teaching can be divided into external goals that relate to actual second language l2 use outside the classroom and internal goals that relate to the educational aims of the classroom itself.
Second language learning and language teaching vivian cook. The alternatives 162 a conversation 163 b pleasure reading 164 c using subject matter for language teaching 167 d evidence for subject matter teaching. A ddiscourse analysis and proposals for curriculum design and teaching. Vivian james cook born june 1940 is emeritus professor of applied linguistics at newcastle university in the united kingdom. The 10 best language learning books to take on your linguistic journey how to learn a foreign language by paul pimsleur ph. Chapter 11 second language learning and language teaching styles. This reference work offers educators and practitioners a comprehensive and interdisciplinary perspective, while. Foreign language learning and teaching refer to the teach ing or learning of a nonnative language outside of the environment where it is commonly spoken. Second language learning and language teaching by vivian cook.
The 10 best language learning books to take on your. Paul pimsleurcreator of the renowned audiobased language system that has helped millions of language learners. The 3rd edition has been prepared following feedback from teachers using the first two editions. Pdf vivian james cook born june, 1940 is an english applied. Respect poster risktaking is crucial in a communicative language classroom and an important characteristic for a language learner to acquire. Assuming no previous background in second language acquisition or language teaching methods, this text starts by introducing readers to the basic issues of second language acquisition research. Background to second language acquisition research and language teaching 1 language is at the centre of human life. Download book vivian cook second language learning and. He is renowned for his work on secondlanguage acquisition and secondlanguage teaching, and for writing successful textbooks and popular books about linguistics. International handbook of english language teaching, 237248, 2007. He holds a chair in applied linguistics at newcastle university, uk. Read second language learning and language teaching fifth edition by vivian cook available from rakuten kobo. He has worked on a number of topics such as bilingualism, efl. Second language learning and language teaching by vivian.
Thus, any attempt to understand effective language teaching must consider the issue of effective language learning. Vivian cook january 2008 note to teachers this book provides an. Attitude and aptitude in second language acquisition and learning 19 3. The issue of the meanings of language is treated at greater length in cook. We use it to express our love or our hatred, to achieve our goals and further our careers, to gain artistic satisfaction or simple pleasure, to pray or to blaspheme. Vivian james, 1940subjects second language acquisition fremdsprachenlernen language and linguistics study and teaching summary publishers description. Second language acquisition and language teaching eric. Chaudron synthesizes and evaluates crucial research about the way student and teacher behaviours affect language learning and discusses research methods. Final chapters look at second language learning in a broader context the goals of language teaching and their roots in sla research. Typically, external goals have been measured against the abilities of monolingual native speakers. The fourth edition of this classic textbook has been revised to reflect recent developments in language teaching and learning yet retains the basic structure and approach. Steven krashen, with his natural approach to language acquisition, proposed that students learn their second language much in the same way that they learn their first, and that l2 is best learned through massive amounts. Second language learner strategies encompass both second language learning and second language use strategies.
She is the authoreditor of numerous books, has served as the president of the american association for. Use the link below to share a fulltext version of this article with your friends and colleagues. It presents theories and research that investigate the first language of second language users from a variety of perspectives including vocabulary. Second language learning, on the other hand, is an active process. The issue of the use of students first language l1 in the second language l2 classroom has been debated for many years.